【悲報】内田秀ちゃん、英語でお気持ち表明するも　ファンに伝わらない・・・

1: 名無しで叶える物語(茸) 2022/02/21(月) 21:19:31.25 ID:I1E0Kk/6

英語でお気持ち表明やめてもろて…

2: 名無しで叶える物語(えびふりゃー) 2022/02/21(月) 21:21:25.23 ID:wGxWF2FR

アイしか読めん

3: 名無しで叶える物語(SIM) 2022/02/21(月) 21:22:12.44 ID:SVofHrLt

行き詰まってる😤

4: 名無しで叶える物語(たこやき) 2022/02/21(月) 21:23:56.71 ID:8IBd+/0I

配信するって言ってるから渋滞かなんかで動けなくなったとか？

内田秀 ㅣShu Uchida@uchida_shu0524後で雑談配信しようと思います〜☺️
May be streaming later on~2022/02/21 20:48:11

5: 名無しで叶える物語(SB-Android) 2022/02/21(月) 21:24:53.99 ID:96umQQJa

>>4
物理的な意味で使う言葉なんかな？

6: 名無しで叶える物語(SIM) 2022/02/21(月) 21:26:11.96 ID:SVofHrLt

>>5
物理的な意味でも精神的な意味でも使える

7: 名無しで叶える物語(もんじゃ) 2022/02/21(月) 21:27:08.05 ID:/cwu5stZ

な？外人みたいな入れるとめんどくさいだろ？

8: 名無しで叶える物語(たこやき) 2022/02/21(月) 21:27:13.45 ID:S+gBcs58

11: 名無しで叶える物語(えびふりゃー) 2022/02/21(月) 21:28:05.40 ID:ht4jdGMq

>>8
何も解決してなくて草

9: 名無しで叶える物語(はんぺん) 2022/02/21(月) 21:27:44.10 ID:8pjNIrOC

スタックしてしまったときはみんなで押してあげましょう

10: 名無しで叶える物語(光) 2022/02/21(月) 21:27:47.29 ID:sMdx7JWm

渋滞で帰れない！みたいなのでは？配信するって言ってたし

12: 名無しで叶える物語(らっかせい) 2022/02/21(月) 21:28:54.66 ID:9KAhTp91

feelってことは精神的なことだと思ったけど顔文字は病んでる雰囲気じゃないな

14: 名無しで叶える物語(もんじゃ) 2022/02/21(月) 21:37:10.36 ID:6UM8Eq9d

「stuck」
weblioパイセン↓
https://ejje.weblio.jp/content/stuck
文脈的に渋滞っぽいけど、配信のネタに困ってる的なニュアンスでもとることは可能

>>12
feelは別にそういう方向性の精神的なものに限らず使える

29: 名無しで叶える物語(らっかせい) 2022/02/21(月) 22:33:28.48 ID:9KAhTp91

>>14
ほーそうなんだ😃

13: 名無しで叶える物語(茸) 2022/02/21(月) 21:35:40.89 ID:FpF4LcNO

雪道でスタックしたんだろ

15: 名無しで叶える物語(もこりん) 2022/02/21(月) 21:38:53.51 ID:i2a35LA7

なんにせよ日本語で書けば良かったのでは🤔

16: 名無しで叶える物語(たこやき) 2022/02/21(月) 21:41:52.41 ID:UxIbwHoT

>>15
それだと心配してもらえんだろ
渋滞で困ってますなんて
英語は曖昧な表現にもってこいだからな

17: 名無しで叶える物語(しうまい) 2022/02/21(月) 21:44:28.37 ID:g0ruMERV

>>15
第一言語が英語なんだから素のツイートは英語になるだろ

18: 名無しで叶える物語(光) 2022/02/21(月) 21:44:54.15 ID:sMdx7JWm

別にお気持ちじゃない嬉しいツイートも英語でしてるし

19: 名無しで叶える物語(SIM) 2022/02/21(月) 21:51:33.44 ID:9iZXnVnR

オーストラリア人なんや、許したってや😥😥

22: 名無しで叶える物語(SIM) 2022/02/21(月) 22:07:42.03 ID:U9VNkLfd

英語でツイートしたから翻訳して慰めてえええええ！！！ってことでしょ？
幼児みたいでかわいいやん

23: 名無しで叶える物語(もんじゃ) 2022/02/21(月) 22:10:06.34 ID:YHOLaAnZ

前のインスタのやつはともかく、これくらいは全然いいだろ

24: 名無しで叶える物語(SB-Android) 2022/02/21(月) 22:12:30.09 ID:gSPaSqnM

動画編集に苦戦してるってことでしょ

26: 名無しで叶える物語(もんじゃ) 2022/02/21(月) 22:14:51.29 ID:yeEvzjdW

正直このツイートでムクムクする方が一回自分を客観的に見たほうが良いと思う

27: 名無しで叶える物語(光) 2022/02/21(月) 22:22:19.23 ID:ot0QiR24

ガンプラ作ってて行き詰まったんじゃね？

28: 名無しで叶える物語(しうまい) 2022/02/21(月) 22:27:53.71 ID:vlwEUx/O

でっ結局配信の準備が上手くいってない話でいいのｗ

内田秀 ㅣShu Uchida@uchida_shu0524雑談です！いらっしゃい〜🥳
Talking!!
https://t.co/IorGk7fsU8 2022/02/21 22:40:04

MONSTER GIRLS

Lantis

2021-10-06

こんな記事も読まれています